<?php
/**
 * Form Customization Czech lexicon topic
 *
 * @language cs
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 *
 * @author modxcms.cz
 * @updated 2010-10-12
 */
$_lang['action'] = 'Akce';
$_lang['action_desc'] = 'Akce, na kterou se toto pravidlo bude vztahovat.';
$_lang['activate'] = 'Aktivovat';
$_lang['constraint'] = 'Omezení';
$_lang['constraint_class'] = 'Typ omezení';
$_lang['constraint_class_desc'] = 'Vylitelné. Pokud je nastaveno spolu s políčkem omezení a možnostmi omezení bude pravidlo použito.';
$_lang['constraint_desc'] = 'Volitelné. Hodnota políčka omezení proti, které by mělo být políčko zkontrolováno.';
$_lang['constraint_field'] = 'Políčko omezení';
$_lang['constraint_field_desc'] = 'Volitelné. Políčko, na které by tato omezení měla být použita.';
$_lang['containing_panel'] = 'Obsahující panel';
$_lang['containing_panel_desc'] = 'ID formulářového panelu, kde se nachází políčko. Toto je občas nezbytné, aby systém poznal, o které pole se jedná.';
$_lang['deactivate'] = 'Deaktivovat';
$_lang['field'] = 'Políčko';
$_lang['field_desc'] = 'Toto je políčko, které má být ovlivněno. Může to být také záložka nebo TV. Pokud je to TV, zadejte ji v tomto tvaru: "tv#", kde # je ID Template Variable.';
$_lang['field_default'] = 'Výchozí hodnota políčka';
$_lang['field_label'] = 'Název políčka';
$_lang['field_visible'] = 'Viditelnost políčka';
$_lang['filter_by_action'] = 'Filtrovat dle akce...';
$_lang['filter_by_rule_type'] = 'Filtrovat dle pravidla...';
$_lang['filter_by_search'] = 'Hledat...';
$_lang['for_parent'] = 'Pro rodiče';
$_lang['for_parent_desc'] = 'Toto políčko zaškrtněte pokud si přejete, aby bylo pravidlo aplikováno také na rodiče. Používejte pouze s dokumenty nebo objekty s políčkem `Rodič`. Vhodné pro stránku "Nový dokument."';
$_lang['form_customization_msg'] = 'Na tomto místě najdete seznam aktuálně aplikovaných pravidel. Více informací o přizpůsobování formulářů najdete <a href="http://svn.modxcms.com/docs/display/revolution/Form+Customization" target="_blank">zde</a>. Berte na vědomí, že nesprávná pravidla mohou způsobit problémy v běhu MODx. Neaktivní pravidla jsou zobrazena šedě.';
$_lang['form_rules'] = 'Pravidla formulářů';
$_lang['rule'] = 'Pravidlo';
$_lang['rule_create'] = 'Vytvořit pravidlo';
$_lang['rule_desc'] = 'Typ pravidla použitý na toto políčko.';
$_lang['rule_description_desc'] = 'Volitelné. Popis pravidla.';
$_lang['rule_err_ae'] = 'Toto pravidlo již pro políčko existuje!';
$_lang['rule_err_duplicate'] = 'Nastala chyba při pokusu zkopírovat pravidlo.';
$_lang['rule_err_nf'] = 'Pravidlo nenalezeno.';
$_lang['rule_err_ns'] = 'Nespecifikované pravidlo.';
$_lang['rule_err_remove'] = 'Nastala chyba při odstraňování pravidla.';
$_lang['rule_err_save'] = 'Nastala chyba při ukládání pravidla.';
$_lang['rule_remove'] = 'Odstranit pravidlo';
$_lang['rule_remove_confirm'] = 'Opravdu chcete odstranit pravidlo?';
$_lang['rule_remove_multiple'] = 'Odstranit vybraná pravidla';
$_lang['rule_remove_multiple_confirm'] = 'Opravdu chcete odstranit vybraná pravidla? Tato volba je nevratná.';
$_lang['rule_update'] = 'Upravit pravidlo';
$_lang['rule_value_desc'] = 'Hodnota pro dané pravidlo.';
$_lang['rules'] = 'Pravidla';
$_lang['tab_title'] = 'Název záložky';
$_lang['tab_new'] = 'Nová záložka';
$_lang['tab_visible'] = 'Viditelná záložka';
$_lang['tv_default'] = 'Výchozí hodnota template variable';
$_lang['tv_label'] = 'Název template variable';
$_lang['tv_move'] = 'Přesunout template variable na záložku';
$_lang['tv_visible'] = 'Viditelná template variable';
$_lang['usergroup'] = 'Uživatelská skupina';
$_lang['usergroup_desc'] = 'Volitelné. Pokud je nastaveno bude toto pravidlo použito pouze na uživatele z vybrané uživatelské skupiny.';
