<?php
/**
 * Dutch language files for Revolution 2.0.5 setup
 *
 * @package setup
 * @subpackage lexicon
 * @author Bert Oost, <bertoost85@gmail.com>
 */
$_lang['additional_css'] = '';
$_lang['addons'] = 'Add-ons';
$_lang['advanced_options'] = 'Geavanceerde opties';
$_lang['all'] = 'Alle';
$_lang['app_description'] = 'CMS en PHP Applicatie Framework';
$_lang['app_motto'] = 'MODx Maak en doe meer met minder';
$_lang['back'] = 'Terug';
$_lang['base_template'] = 'BasisTemplate';
$_lang['cache_manager_err'] = 'MODx\'s Cache Manager kan niet geladen worden.';
$_lang['choose_language'] = 'Kies taal';
$_lang['cleanup_errors_title'] = 'Belangrijk:';
$_lang['close'] = 'sluit';
$_lang['config_file_err_w'] = 'Fout bij schrijven configuratiebestand.';
$_lang['config_file_perms_notset'] = 'Configuratiebestand rechten zijn niet geupdate. Je kunt de rechten van het configuratiebestand aanpassen om veranderingen te beveiligen.';
$_lang['config_file_perms_set'] = 'De rechten van je configuratiebestand zijn aangepast.';
$_lang['config_file_written'] = 'Configuratiebestand met succes geschreven.';
$_lang['config_key'] = 'MODx Configuratiesleutel';
$_lang['config_key_change'] = 'Indien je de MODx configuratiesleutel wilt aanpassen, <a id="cck-href" href="javascript:void(0);">klik hier.</a>';
$_lang['config_key_override'] = 'Indien je een andere configuratiesleutel wenst te gebruiken dan de huidig gespecificeerde sleutel in jouw setup/includes/config.core.php, vul deze dan hieronder in.';
$_lang['config_not_writable_err'] = 'Je hebt geprobeerd om een instelling te veranderen in setup/includes/config.core.php maar het bestand is niet schrijfbaar. Maak het bestand schrijfbaar of wijzig het handmatig voordat u doorgaat.';
$_lang['connection_character_set'] = 'Verbindingskarakterset:';
$_lang['connection_collation'] = 'Vergelijking:';
$_lang['connection_connection_and_login_information'] = 'Database verbinding en inlog informatie';
$_lang['connection_connection_note'] = 'Vul de naam van de database voor MODx in. Indien deze nog niet bestaat dan zal de installatie deze proberen te maken. Dit zal falen afhankelijk van de MySQL configuratie of de database rechten voor jouw domein/installatie.';
$_lang['connection_database_host'] = 'Database host:';
$_lang['connection_database_info'] = 'Vul nu de inlog data in voor jouw database.';
$_lang['connection_database_login'] = 'Database inlognaam:';
$_lang['connection_database_name'] = 'Databasen naam:';
$_lang['connection_database_pass'] = 'Database wachtwoord:';
$_lang['connection_database_type'] = 'Database type:';
$_lang['connection_default_admin_email'] = 'Admin e-mail:';
$_lang['connection_default_admin_login'] = 'Admin gebruikersnaam:';
$_lang['connection_default_admin_note'] = 'Vul nu een aantal details in voor het admin account. Je kunt hier jouw naam en wachtwoord invullen, welke je niet vergeet. Je bent deze nodig om in te loggen in de Admin zodra de installatie is voltooid.';
$_lang['connection_default_admin_password'] = 'Admin wachtwoord:';
$_lang['connection_default_admin_password_confirm'] = 'Bevestig wachtwoord:';
$_lang['connection_default_admin_user'] = 'Standarad Admin gebruiker';
$_lang['connection_table_prefix'] = 'Tabel voorvoegsel:';
$_lang['connection_test_connection'] = 'Test verbinding';
$_lang['connection_title'] = 'Verbinding Informatie';
$_lang['context_connector_options'] = '<strong>Connectors Context Opties</strong> (AJAX connector services)';
$_lang['context_connector_path'] = 'Bestandssysteem pad voor connectors context';
$_lang['context_connector_url'] = 'URL voor connectors context';
$_lang['context_installation'] = 'Context Installatie';
$_lang['context_manager_options'] = '<strong>Manager Context Opties</strong> (back-end admin interface)';
$_lang['context_manager_path'] = 'Bestandssysteem pad voor mgr context';
$_lang['context_manager_url'] = 'URL voor mgr context';
$_lang['context_override'] = 'Laat deze uitgeschakeld om het systeem toe te staan deze informatie zoals getoond vast te stellen. Door het activeren van een specifieke waarde, ongeacht of je handmatig de waarde instelt, geef je aan dat het pad expliciet ingesteld wordt naar de waarde in de configuratie.';
$_lang['context_web_options'] = '<strong>Web Context Opties</strong> (front-end web site)';
$_lang['context_web_path'] = 'Bestandssysteem pad voor web context';
$_lang['context_web_url'] = 'URL voor web context';
$_lang['continue'] = 'Continu';
$_lang['dau_err_save'] = 'Fout tijdens het opslan van de admin gebruiker.';
$_lang['dau_saved'] = 'Standaard admin gebruiker gemaakt.';
$_lang['db_check_db'] = 'Controleer database:';
$_lang['db_connecting'] = 'Verbinden met mysql server:';
$_lang['db_connected'] = 'Database verbinding geslaagd!';
$_lang['db_created'] = 'Database met succes gemaakt.';
$_lang['db_err_connect'] = 'Kan niet verbinden met de database.';
$_lang['db_err_connect_upgrade'] = 'Kan niet verbinden met de bestaande database voor de update. Controleer de verbindingseigenschappen en probeer het nog eens.';
$_lang['db_err_connect_server'] = 'Kan geen verbinding maken met de database server. Controleer de verbindingseigenschappen en probeer het nog eens.';
$_lang['db_err_create'] = 'Fout tijdens het proberen te maken van de database.';
$_lang['db_err_create_database'] = 'MODx kan de database niet maken. Maak deze handmatig aan en probeer het nog eens.';
$_lang['db_err_show_charsets'] = 'MODx kan de beschikbare karaktersets van de mysql server niet ophalen.';
$_lang['db_err_show_collations'] = 'MODx kan de beschikbare collaties van de mysql server niet ophalen.';
$_lang['db_success'] = 'Succes!';
$_lang['db_test_coll_msg'] = 'Maak of test selectie van jouw database.';
$_lang['db_test_conn_msg'] = 'Test de database server verbinding en toon de collaties.';
$_lang['default_admin_user'] = 'Standaard Admin Gebruiker';
$_lang['delete_setup_dir'] = 'Vink deze aan om de setup map van het bestandssysteem te verwijderen.';
$_lang['dir'] = 'ltr';
$_lang['email_err_ns'] = 'E-mailadres is ongeldig';
$_lang['err_occ'] = 'Fouten zijn opgetreden!';
$_lang['err_update_table'] = 'Fout bij het updaten van class [[+class]]';
$_lang['errors_occurred'] = '
Er zijn fouten opgetreden tijdens de core installatie. Bekijk de installatie resultaten hieronder, los de problemen op en vervolg as aangegeven.';
$_lang['failed'] = 'Mislukt!';
$_lang['fatal_error'] = 'FATALE FOUT: MODx Installatie kan niet doorgaan.';
$_lang['home'] = 'Home';
$_lang['img_banner'] = 'assets/images/img_banner.gif';
$_lang['img_box'] = 'assets/images/img_box.png';
$_lang['img_splash'] = 'assets/images/img_splash.gif';
$_lang['install'] = 'Installeer';
$_lang['install_packages'] = 'Installeer Pakket';
$_lang['install_packages_desc'] = 'Je kunt kiezen om individuele add-ons te installeren. Zodra je alle pakketjes welke jij wenst hebt geïnstalleerd, druk op Finish om het proces af te ronden.';
$_lang['install_packages_options'] = 'Pakket Installatie Opties';
$_lang['install_success'] = 'Core installatie is succesvol. Klik op volgende om het installatieproces af te ronden.';
$_lang['install_summary'] = 'Installatie overzicht';
$_lang['install_update'] = 'Installeer/Update';
$_lang['license'] = '<p class="title">Je moet akkoord gaan met de licentie voordat u verder gaat met de installatie.</p>
	<p>Usage of this software is subject to the GPL license. To help you understand
    what the GPL licence is and how it affects your ability to use the software, we
    have provided the following summary:</p>
    <h4>The GNU General Public License is a Free Software license.</h4>
    <p>Like any Free Software license, it grants to you the four following freedoms:</p>
    <ul>
        <li>The freedom to run the program for any purpose. </li>
        <li>The freedom to study how the program works and adapt it to your needs. </li>
        <li>The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor. </li>
        <li>The freedom to improve the program and release your improvements to the
        public, so that the whole community benefits. </li>
    </ul>
    <p>You may exercise the freedoms specified here provided that you comply with
    the express conditions of this license. The principal conditions are:</p>
    <ul>
        <li>You must conspicuously and appropriately publish on each copy distributed an
        appropriate copyright notice and disclaimer of warranty and keep intact all the
        notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give
        any other recipients of the Program a copy of the GNU General Public License
        along with the Program. Any translation of the GNU General Public License must
        be accompanied by the GNU General Public License.</li>

        <li>If you modify your copy or copies of the program or any portion of it, or
        develop a program based upon it, you may distribute the resulting work provided
        you do so under the GNU General Public License. Any translation of the GNU
        General Public License must be accompanied by the GNU General Public License. </li>

        <li>If you copy or distribute the program, you must accompany it with the
        complete corresponding machine-readable source code or with a written offer,
        valid for at least three years, to furnish the complete corresponding
        machine-readable source code.</li>

        <li>Any of these conditions can be waived if you get permission from the
        copyright holder.</li>

        <li>Your fair use and other rights are in no way affected by the above.</li>
    </ul>
	<p>The above is a summary of the GNU General Public License. By proceeding, you
	are agreeing to the GNU General Public Licence, not the above. The above is
	simply a summary of the GNU General Public Licence, and its accuracy is not
	guaranteed. It is strongly recommended you read the <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" onclick="window.open(this.href); return false;" onkeypress="window.open(this.href); return false;">GNU General Public
	License</a> in full before proceeding, which can also be found in the license
	file distributed with this package.</p>
';
$_lang['license_agree'] = 'Ik ga akkoord met de voorwaarden vermeld in de licentie.';
$_lang['license_agreement'] = 'Licentieovereenkomst';
$_lang['license_agreement_error'] = 'Je moet akkoord gaan met de licentie voordat je verder kunt met de installatie.';
$_lang['login'] = 'Inloggen';
$_lang['modx_class_err_nf'] = 'Kan het MODx class bestand niet inladen.';
$_lang['modx_configuration_file'] = 'MODx configuratiebestand';
$_lang['modx_err_instantiate'] = 'Kan geen instantie van de MODx class maken.';
$_lang['modx_err_instantiate_mgr'] = 'Kan de MODx manager context niet initialiseren.';
$_lang['modx_footer1'] = '&copy; 2005-2010 the <a href="http://www.modxcms.com/" onclick="window.open(this.href); return false;" onkeypress="window.open(this.href); return false;"  style="color: green; text-decoration:underline">MODx</a> Content Management Framework (CMF) project. All rights reserved. MODx is licensed under the GNU GPL.';
$_lang['modx_footer2'] = 'MODx is gratis software. Wij moedigen je aan om creatief te zijn en gebruik te maken van MODx op de manier die past bij jou. Maar wees je er van bewust dat als je aanpassingen maakt en besluit deze te verspreiden, dat de broncode gratis blijft!';
$_lang['modx_install'] = 'MODx Installatie';
$_lang['modx_install_complete'] = 'MODx Installatie Afgerond';
$_lang['modx_object_err'] = 'De MODx object kan niet geladen worden.';
$_lang['next'] = 'Volgende';
$_lang['none'] = 'Geen';
$_lang['ok'] = 'OKE!';
$_lang['options_core_inplace'] = 'Bestanden zijn al neergezet<br /><small>(Aan te raden voor installaties op gedeelde servers.)</small>';
$_lang['options_core_inplace_note'] = 'Controleer dit als je MODx van SVN geëxporteerd hebt of uitgepakt hebt uit een volledig MODx pakket voorafgaand aan de installatie.';
$_lang['options_core_unpacked'] = 'Core pakketten zijn handmatig uitgepakt<br /><small>(Aan te raden voor installaties op gedeelde servers.)</small>';
$_lang['options_core_unpacked_note'] = 'Controleer dit als je handmatig het core pakket uitgepakt hebt van het bestand core/packagers/core.transport.zip. Dit vermindert de tijd die het duurt voor het installatieproces op systemen die het niet toestaan PHP en Apache time_limit scriptuitvoering tijdsinstellingen gewijzigd worden.';
$_lang['options_install_new_copy'] = 'Installeer een nieuwe versie van ';
$_lang['options_install_new_note'] = 'Noteer dat deze keuze elke data in de database mag overschrijven.';
$_lang['options_important_upgrade'] = 'Belangrijke upgrate melding';
$_lang['options_important_upgrade_note'] = 'Zorg ervoor dat alle Manager gebruikers <strong>uitloggen voordat je upgrade</strong> om problemen te voorkomen (zoals, het niet kunnen openen van een resource). Wanneer je hinder ondervindt na de upgrade, loguit in elke Manager sessie, leeg je browser cache en log dan weer in.';
$_lang['options_new_file_permissions'] = 'Nieuwe bestandsrechten';
$_lang['options_new_file_permissions_note'] = 'Je kunt de rechten voor nieuwe bestanden aangemaakt door MODx overschrijven, bijvoorbeeld 0664 of 0666.';
$_lang['options_new_folder_permissions'] = 'Nieuwe maprechten';
$_lang['options_new_folder_permissions_note'] = 'Je kunt de rechten voor nieuwe mappen aangemaakt door MODx overschrijven, bijvoorbeeld 0775 of 0777.';
$_lang['options_new_installation'] = 'Nieuwe installatie';
$_lang['options_title'] = 'Installatie opties';
$_lang['options_upgrade_advanced'] = 'Geavanceerde upgrade opties<br /><small>(wijzig database configuratie)</small>';
$_lang['options_upgrade_advanced_note'] = 'Voor geavanceerde database beheerders of verplaatsen naar servers met een ander database verbinding karakterset. <strong>Je dient jouw volledige database naam, gebruiker, wachtwoord en verbinding/collatie details te weten.</strong>';
$_lang['options_upgrade_existing'] = 'Upgrade bestaande installatie';
$_lang['options_upgrade_existing_note'] = 'Upgrade jouw huidige bestanden en database.';
$_lang['package_execute_err_retrieve'] = 'De installatie faalt omdat MODx [[+path]]packages/core.transport.zip niet kan uitpakken. Controleer dat [[+path]]packages/core.transport.zip bestaat en schrijfbaar is en dat je de map [[+path]]packages/ schrijfbaar is.';
$_lang['package_err_install'] = 'Kan pakket [[+package]] niet installeren.';
$_lang['package_err_nf'] = 'Kan de installatie voor pakket [[+package]] niet vinden.';
$_lang['package_installed'] = 'Pakket [[+package]] succesvol geïnstalleerd.';
$_lang['password_err_invchars'] = 'Jouw wachtwoord mag geen ongeldige karakters bevatten, zoals /, \\, &apos;, &quot;, or {}.';
$_lang['password_err_nomatch'] = 'Komt niet overeen met wachtwoord';
$_lang['password_err_ns'] = 'Wachtwoord is leeg';
$_lang['password_err_short'] = 'Jouw wachtwoord moet minimaal 6 tekens lang zijn.';
$_lang['please_select_login'] = 'Kies voor de "Inlog" knop voor toegang tot de management interface.';
$_lang['preinstall_failure'] = 'Er zijn problemen opgetreden. Bekijk de testresultaten hieronder. Corrigeer de problemen zoals hieronder beschreven en probeer het nog eens.';
$_lang['preinstall_success'] = 'De testresultaten zijn succesvol. Klik op instaleren hieronder om door te gaan.';
$_lang['refresh'] = 'Vernieuwen';
$_lang['request_handler_err_nf'] = 'Kan de request handler in [[+path]] niet vinden. Controleer of je alle bestanden hebt geupload.';
$_lang['restarted_msg'] = 'MODx moest de installatie uit voorzorg opnieuw uitvoeren omdat de installatie voor meer dan 15 minuten inactief was. Gelieve de installatie opnieuw uit te voeren op dit moment.';
$_lang['retry'] = 'Opnieuw';
$_lang['security_notice'] = 'Beveiligingsmelding';
$_lang['select'] = 'Selecteer';
$_lang['settings_handler_err_nf'] = 'MODx kon de modInstallSettings class niet vinden in: [[+path]]. Controleer of alle bestanden geupload zijn.';
$_lang['setup_err_remove'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de setup/ map.';
$_lang['setup_err_assets'] = 'Jouw assets/ map was niet gemaakt in: [[+path]] <br />Je zult deze map zelf moeten aanmaken en schrijfbaar moeten maken als je de Pakket Manager of componenten van derden wilt gebruiken.';
$_lang['setup_err_assets_comp'] = 'Jouw assets/components/ map was niet gemaakt in: [[+path]] <br />Je zult deze map zelf moeten aanmaken en schrijfbaar moeten maken als je de Pakket Manager of componenten van derden wilt gebruiken.';
$_lang['setup_err_core_comp'] = 'Jouw core/components/ map was niet gemaakt in: [[+path]] <br />Je zult deze map zelf moeten aanmaken en schrijfbaar moeten maken als je de Pakket Manager of componenten van derden wilt gebruiken.';
$_lang['skip_to_bottom'] = 'scroll naar beneden';
$_lang['success'] = 'Succes';
$_lang['table_created'] = 'Tabel met succes gemaakt voor class [[+class]]';
$_lang['table_err_create'] = 'Fout bij het maken van de tabel voor class [[+class]]';
$_lang['table_updated'] = 'Tabel met succes geupdate voor class [[+class]]';
$_lang['test_class_nf'] = 'Kan de Installatie Test class niet vinden in: [[+path]]<br />Controleer of je alle nodige bestanden hebt geupload.';
$_lang['test_version_class_nf'] = 'Kan de Installatie Test Versioner class niet vinden in: [[+path]]<br />Controleer of je alle nodige bestanden hebt geupload.';
$_lang['thank_installing'] = 'Bedankt voor het installeren ';
$_lang['transport_class_err_load'] = 'Fout bij het laden van de transport class.';
$_lang['toggle'] = 'Switch';
$_lang['toggle_success'] = 'Switch succes berichten';
$_lang['toggle_warnings'] = 'Switch fouten';
$_lang['username_err_invchars'] = 'Jouw gebruikersnaam mag geen ongeldige karakters bevatten, zoals /, \\, &apos;, &quot;, or {}.';
$_lang['username_err_ns'] = 'Gebruikersnaam is ongeldgi';
$_lang['version'] = 'versie';
$_lang['warning'] = 'Fout';
$_lang['welcome'] = 'Welkom in het MODx installatie programma.';
$_lang['welcome_message'] = '<p>Dit programma begeleid je door de installatie van MODx.</p>
	<p>Klik op de knop `volgende` om door te gaan:</p>';
$_lang['workspace_err_nf'] = 'Kan de actieve workspace niet vinden.';
$_lang['workspace_err_path'] = 'Fout bij het instellen van het actieve workspace pad.';
$_lang['workspace_path_updated'] = 'Actieve workspace pad geupdate.';
$_lang['versioner_err_nf'] = 'Kan de Installatie Versioner niet vinden in: [[+path]]<br />Controleer of je alle bestanden geupload hebt.';
$_lang['xpdo_err_ins'] = 'Kan xPDO niet initialiseren.';
$_lang['xpdo_err_nf'] = 'MODx kan de xPDO class niet vinden in: [[+path]]. Controleer of je deze geupload hebt.';

$_lang['preload_err_cache'] = 'Controleer of [[+path]]cache map bestaat en schrijfbaar is voor het PHP proces.';
$_lang['preload_err_core_path'] = 'Controleer of je een geldig MODX_CORE_PATH in jouw setup/includes/config.core.php hebt gespecificeerd; dit moet naar een werkende MODx core zijn.';
$_lang['preload_err_mysql'] = 'MODx eist de mysql extentie wanneer je PHP gebruikt zonder native PDO en het lijkt niet geladen te zijn.';
$_lang['preload_err_pdo'] = 'MODx eist de PDO extentie wanneer native PDO wordt gebruikt en het lijkt niet geladen te zijn.';
$_lang['preload_err_pdo_mysql'] = 'MODx eist de pdo_mysql driver wanneer de native PDO wordt gebruikt en het lijkt niet geladen te zijn.';

$_lang['test_config_file'] = 'Controleer of <span class="mono">[[+file]]</span> bestaat en schrijfbaar is: ';
$_lang['test_config_file_nw'] = 'Voor nieuwe Linux/Unix installaties, maak een nieuw leeg bestand genaamd <span class="mono">[[+file]].inc.php</span> in de MODx core <span class="mono">config/</span> map met schrijfrechten voor het PHP proces.';
$_lang['test_db_check'] = 'Maak verbinding met de database: ';
$_lang['test_db_check_conn'] = 'Controleer de verbinding details en probeer het nog eens.';
$_lang['test_db_failed'] = 'Database verbinding mislukt!';
$_lang['test_db_setup_create'] = 'Installatie zal proberen de database aan te maken.';
$_lang['test_dependencies'] = 'Controleer PHP voor de zlib afhankelijkheid: ';
$_lang['test_dependencies_fail_zlib'] = 'Jouw PHP installatie heeft geen "zlib" extensie geïnstalleerd. Deze extentie is nodig voor de werking van MODx. Activeer deze en ga dan verder.';
$_lang['test_directory_exists'] = 'Controleer of <span class="mono">[[+dir]]</span> map bestaat: ';
$_lang['test_directory_writable'] = 'Controleer of <span class="mono">[[+dir]]</span> map schrijfbaar is: ';
$_lang['test_memory_limit'] = 'Controleer of de memory_limit is ingesteld op 24M: ';
$_lang['test_memory_limit_fail'] = 'MODx heeft de memory_limit instelling gevonden maar is lager dan de aanbevolen 24M. MODx heeft geprobeerd de memory_limit naar 24M in te stellen, maar dat was onsuccesvol. Stel de memory_limit op 24M of hoger in, in jouw php.ini bestand voordat je doorgaat.';
$_lang['test_php_version_fail'] = 'Je gebruikt PHP versie [[+version]], en MODx Revolution eist PHP 4.3.0 of hoger';
$_lang['test_php_version_sn'] = 'Daar waar MODx zal werken op jouw PHP versie ([[+version]]), gebruik van deze versie is niet aan te raden. Jouw versie van PHP is kwetsbaarder vanwege veiligbeidslekken. Upgrade naar PHP versie 4.3.11 of hoger, welke deze lekken dicht. Het is aan te raden om te upgraden naar deze versie voor de veiligheid van jouw eigen website.';
$_lang['test_php_version_start'] = 'Controle PHP versie:';
$_lang['test_sessions_start'] = 'Controleren of sessies goed geconfigureerd zijn:';
$_lang['test_table_prefix'] = 'Controleer de tabel prefix `[[+prefix]]`: ';
$_lang['test_table_prefix_inuse'] = 'De tabel prefix is reeds ingebruik in deze database!';
$_lang['test_table_prefix_inuse_desc'] = 'De installatie kan de database niet installeren, vanwege al reeds bestaande tabellen met de gespecificeerde prefix. Kies een andere tabel prefix en start de installatie opnieuw.';
$_lang['test_table_prefix_nf'] = 'Tabel prefix bestaat nog niet in deze database!';
$_lang['test_table_prefix_nf_desc'] = 'De installatie kan de database niet installeren, aangezien het geen tabellen met deze prefix bevat om te upgraden. Kies een bestaande tabel prefix en start de installatie opnieuw.';
$_lang['test_zip_memory_limit'] = 'Controleer of de memory_limit is ingesteld op minimaal 24M voor zip extenties: ';
$_lang['test_zip_memory_limit_fail'] = 'MODx heeft jouw memory_limit instelling gevonden maar is lager dan de aanbevolen 24M. MODx probeert deze in te stellen naar 24M, maar dat was onsuccesvol. Stel de memory_limit op 24M of hoger in, in jouw php.ini bestand voordat je doorgaat, zodat de zip extenties naar behoren zullen werken.';